Pozyskaniem Carlitosa z Wisły Kraków zainteresowana była nie tylko Legia, ale przede wszystkim Lech Poznań i wydawało się, że właśnie do stolicy Wielkopolski trafi najlepszy strzelec minionego sezonu Ekstraklasy. Hiszpan nie porozumiał się jednak z władzami Kolejorza odnośnie indywidualnego kontraktu. Do gry wkroczyła Legia i szybko przekonała Carlitosa do przeprowadzki do stolicy.

Carlitos trafił do Wisły przed startem poprzedniego sezonu z trzeciej ligi hiszpańskiej i z miejsca został niekwestionowaną gwiazdą Ekstraklasy. Hiszpański napastnik został królem strzelców ligi z 24 trafieniami na koncie, do których dołożył jeszcze siedem otwierających podań przy golach kolegów. Na Gali Ekstraklasy w maju odebrał także statuetkę dla najlepszego zawodnika sezonu 2017/18.